Árbol de la vida dame hoy, la fruta divina.
No me gusta verte tan inconsciente.
Está en tu mente la liberación.
martes, 30 de noviembre de 2010
Liberación.
Storm in a teacup.
sábado, 27 de noviembre de 2010
Left all alone.
You are locked in a prison, of your own devise.
And you can't believe what it does to me to see you crying.
Unhappy girl.
Tear your web away.
You are caught in a prison of your own devise.
Unhappy girl.
Fly fast away.
Don't miss your chance to swim in mystery.
Razones.
Y aqui te espero, con mi cajita de la vida.
Tengo razones, para buscarte, para esperarte.
Te mando besos de agua.
Que hagan un hueco en tu calma.
Te mando besos de agua.
(pa que bañen tu cuerpo y tu alma)
Te mando besos de agua.
(para que curen tus heridas)
Te
mando
besos
de
.agua.
de
esos
con
los
que
.tanto
.te
.Reías
martes, 23 de noviembre de 2010
Amalucada vida*
Você é amalucada vida.
Você é a minha consentida.
Você é desnorteada briga.
Eu não sei voar sem voces a meu lado.
Vou beber.
Vou rir*
Vou jantar.
Eu não sei dormir sem a tua companhia.
Eu não sei voar sem voces a meu lado.
Procurar um lugar tão buscado.
Vou ganhar.
Vou tentar*
¡ Eu vou voar !
sábado, 20 de noviembre de 2010
Otra vez.
Y otra vez la misma canción que sonó.
Yo te dije que todo iba a seguir.
(vos insististe y todo terminó)
Otra vez el mismo calor que me hace mal.
Y otra vez la misma canción que sonó.
Ya no sé de que hablar, que decir.
Se rompe y es mi disfraz.
Head.
Yo ya sé que debo hoy cambiar mi forma de actuar
¡ y
tocarte
como
ayer !
Lejos de tu corazón.
jueves, 18 de noviembre de 2010
Tokio Blues.
Me lleva tiempo evocar su rostro.
Y conforme vayan pasando los años, más tiempo me llevará.
Es triste, pero cierto.
Al principio era capaz de recordarla en cinco segundos, luego éstos se convirtieron en diez, en treinta segundos, en un minuto.
El tiempo fue alargándose.
Puede que pronto su rostro desaparezca absorbido por la noche.
Sí, es cierto. Mi memoria se está distanciando del lugar donde se hallaba Naoko.
Sólo el paisaje, aquella imagen del prado en octubre, vuelve una y otra vez a mi mente.
Aquel paisaje sigue sacudiendo, pertinaz, una parte de mi cabeza.
¡Vamos! ¡Arriba! ¡Aún estoy aquí! ¡Arriba! ¡Levántate y comprende!
¿Cuál es la razón de que todavía esté aquí?
No siento dolor.
Únicamente el sonido hueco que acompaña cada patada.
Pero también este eco se apagará algún día.
¿Se apagará?
Can you ?
But for now dance on.
I see your face on a summer's day, but it's only a reflection.
On a window far away.
I saw your face on a sunny day.
Vapour trails in heaven, and tears in your eyes.
Dancing girl.
miércoles, 17 de noviembre de 2010
The lunatic is on the grass.
Remembering games and daisy chains and laughs.
Got to keep the loonies on the path.
The lunatic is in the hall.
The lunatics are in my hall.
The paper holds their folded faces to the floor.
And every day the paper boy brings more.
And if the dam breaks open many years too soon.
And if there is no room upon the hill.
And if your head explodes with dark forbodings too.
I'll see you on the dark side of the moon.
lunes, 8 de noviembre de 2010
Miradas.
Cableluz.
Bailás tan desnuda, jurás y prometes,
Bailás tan desnuda y vuelves a correr.
Desvela mi noche, procuro olvidar.
Congela mis horas solo una vez más.
Secuestramé en coma, acuarela y despertar.
La magia que desatas, un destello de nada.
Me muestras la luna, jurás y prometes.
Me mustras la luna y vuelves a correr.
¿Llorar y dejarte ir?
La luz nos alcanza.
Un cableluz en mi.
viernes, 5 de noviembre de 2010
Haremos lo correcto.
Luces tan frágil hoy.
Mezclada entre la gente, pareciera que estas bien pero te veo diferente.
Si es que algo anda mal, quisiera protegerte y así poder cambiar.
La verdad es solo una.
Solo tienes que encontrarla.
Y alejándote del mal,se que podrás hallarla.
¡ Luces tan frágil hoy !
Mezclada entre la gente, pareciera que estás bien, pero te veo diferente.
Decime cómo vas, cómo te lleva el tiempo.
Decime cómo van tus buenos pensamientos.
Si conmigo te encontrás, haremos lo correcto.
Miras alrededor, nada te inspira confianza hoy.
¿De qué te sirvió escapar, esconderte y regresar?
Si no llego hasta vos, al menos dame una pista de que el miedo ya se fué.
Y no te contamina más.
jueves, 4 de noviembre de 2010
Ella.
Sputnik. Mi amor.
Fue un amor violento como un tornado que barre en línea recta una vasta llanura.
Un amor que lo derribó todo a su paso, que lo succionó todo hacia el cielo en su torbellino, que lo descuartizó todo en un arranque de locura, que lo machacó todo por completo.
Y, sin que su furia amainara un ápice, barrió el océano, arrasó sin misericordia las ruinas de Angkor Vat, calcinó con su fuego las selvas de la India repletas de manadas de desafortunados tigres y, convertido en tempestad de arena del desierto persa, sepultó alguna exótica ciudad amurallada. Fue un amor glorioso, monumental.
miércoles, 3 de noviembre de 2010
Luz.
Niña, cuando yo muera no llores sobre mi tumba;
Toca sones alegres, mi vida, cántame La Sandunga.
Toca el Bejuco de Oro, la flor de todos los sones;
Canta La Martiniana, mi vida, que alegra los corazones.
No me llores, no, no me llores no; porque si lloras yo peno.
En cambio si tú me cantas, mi vida, yo siempre vivo, yo nunca muero.
Si quieres que no te olvide, si quieres que te recuerde.
Toca sones alegres, mi vida, música que no muere.
No me llores, no, no me llores no; porque si lloras yo peno.
¡en cambio
si tú me cantas
mi vida
yo siempre vivo
yo nunca muero !
Dignificada.
Soy una mujer que llora.
Soy una mujer que habla.
Soy una mujer que da la vida.
Soy una mujer que golpea.
Soy una mujer espiritu.
Soy una mujer que grita.
En esta vida santa que nadie perdona nada.
Te seguí los pasos niña hasta llegar a la montaña.
Y seguí la ruta de Dios, que las ánimas acompañan
Ay morena, morenita mía, No te olvidaré.
Virgen Hermosa, ruega por ella. Virgen cariñosa, ruega por ella. Virgen misericordiosa, ruega por ella.
El rey de todos.
Si porque te quiero quieres llorona que yo, la muerte reciba que se haga tu voluntad.
¡ Ay llorona !
Llorona, de ayer y hoy ayer maravilla fui, llorona y ahora ni sombra soy.
¡ Ay de mi, llorona !
Llorona de azul celeste y aunque la vida me cueste, llorona no dejaré de quererte.
martes, 2 de noviembre de 2010
New Zealand.
Antes de desembarcar en la mamá patria, Oliveira había decidido que todo lo pasado no era pasado y que solamente una falacia mental como tantas otras podía permitirme el fácil expediente de imaginar un futuro abonado por los juegos ya jugados. Entendió (solo en la proa, al amanecer, en la niebla amarilla de la rada) que nada había cambiado si él decidía plantarse, rechazar las soluciones de facilidad. La madurez, suponiendo que tal cosa existiese, era en último término una hipocresía. Nada estaba maduro, nada podía ser más natural que esa mujer con un gato en la canasta, esperándolo a lado de Manolo Traveler, se pareciera un poco a esa otra mujer que (pero de qué le había servido andar por los barrios bajos de Montevideo, tomarse un taxi hasta el borde del Cerro, consultando viejas direcciones reconstruidas por una memoria indócil). Había que seguir, o recomenzar o terminar: todavía no había puente. Con una valija en la mano, enderezó para el lado de una parrilla del puerto, donde una noche alquien medio curda le había contado anécdotas del payador Betinoti, y de cómo cantaba aquel vals: Mi diagnóstico es sencillo: / Sé que no tengo remedio. La idea de la palabra diagnóstico metida en un vals le había parecido irresistible a Oliveira, pero ahora se repetía los versos con un aire sentencioso, mientras Traveler le contaba del circo, de K.O. Lausse y hasta de Juan Perón.



